Prevod od "od moje" do Slovenački


Kako koristiti "od moje" u rečenicama:

Ali to me nije odvratilo od moje namere.
Ampak to me ni odvrnilo od moje namere.
Ovo je sve što je ostalo od moje dece.
To je ostalo od mojih otrok.
Među njima je bio Jacob Wood, suprug od moje klijentice, Celeste Wood, otac njihovog sina, Henryja, šestgodišnjka.
In med njimi je bil Jacob Wood, mož moje klientke, Celeste Wood in oče njunega sina Henryja, starega šest let.
Drži se dalje od moje æerke.
Pustite mojo hčer pri miru. Seveda.
To je filozofija koju sam nauèio od moje žene.
Filozofija, ki sem se je naučil od svoje žene.
Od moje prve nedelje u kancelariji.
Ze od prvega tedna v sluzbi.
Lumen je rekla da sam joj vratio život, što je obrnuto od moje uobièajene uloge.
Lumen je rekla, da sem ji vrnil življenje, sprememba moje običajne vloge. Dejstvo je, da je tudi ona meni vrnila mojega.
Od moje supruge, Elizabet Haris, za mene, Martina.
Od moje žene, Elizabet Harris, za mene, Martina.
Dobro je da èujem da dvoje od moje dece radi toliko teško.
Veseli me, da dva od mojih otrok tako trdo garata.
Bilo bi puno bolje kada bi se držao podalje od moje dece.
Bilo bi bolje, če bi se držal stran od mojih otrok.
A sad te molim da držiš svoje ruke dalje od moje robe.
In sedaj te prosim, da držiš svoje roke proč od mojega.
Verovatno primaju informacije iz atmosfere od moje antene.
Morda sprejemajo informacije, kot moje antene.
Drži se dalje od moje sestre.
Bivanje za vraga od moje sestre.
Jedva je starija od moje sestre kad je poginula u zemljotresu.
Ni veliko starejša od moje sestre, ki je umrla v potresu.
Ovo su jedine stvari koje su mi ostale od moje majke.
To so edine stvari, ki so mi ostale od matere.
Sranje, čovječe, ti si gora od moje djece.
Sranje, človek, bolj si neučakan kot moji otroci.
Vaš poker face nije mnogo bolje od moje, Oliver.
Tvoja skisana faca ni boljša od moje, Oliver.
Drži taj kurac podalje od moje žene!
Ne vtikaj ga več v mojo ženo!
Ukrao si me iz mog doma i od moje porodice.
Ukradel si mi dom in družino.
Deèko, skloni svoje pohlepne prste od moje Ming vaze.
Fant, umakni prste iz te vaze.
Ali možeš zamisliti koliko puno ljudi želi izmusti nešto od moje porodice.
Sploh si ne moreš predstavljati, koliko ljudi, ki iščejo miloščino, privabi moja družina.
Ovo je poklon od moje tetke.
To je pravzaprav darilo moje tete.
Krvav novac od moje porodice i moje druge hipoteke.
Denar moje družine in od moje druge hipoteke.
Kada su mi rekli da se neko oglušio o moja nareðenja i kada su mi rekli da je neko od moje bande pucao na policajca, pretukao sam onog ko je rekao da si ti.
Ko so mi povedali, da nekdo ni upošteval ukazov in da je član moje tolpe ustrelil policista, sem pretepel tipa, ki je rekel, da si bil ti.
Njihovi planovi su otkriveni i osujeæeni od strane boljih od moje vrste, što je stavilo taèku na to mraèno poglavlje naše istorije.
Njihove načrte so preprečili boljši pripadniki moje vrste. Zaključili so to mračno poglavje naše preteklosti.
Kada smo se dodirnuli nije se trgnula od moje šape.
Ob dotiku moje šape ne vzdrgeta.
Pre oko tri ili četiri godine, primio sam telefonski poziv usred noći, od moje učiteljice, gospođe Posten koje je rekla: "Moram da te vidim.
Pred približno tremi ali štirimi leti sem sredi noči dobil telefonski klic od tiste učiteljice, ge. Posten, ki je rekla, "Moram te videti.
Ovo je takođe poteklo od moje porodice i mentora, koji su uvek činili da se osećam ceo i dobro u vezi sa samim sobom.
To je prišlo tudi od moje družine in mojih mentorjev, zaradi katerih se vedno počutim kot celota in imam dober občutek o sebi.
"Čim je rekao meni i bratu da će se rastati od moje mame, sećam se da sam otišla do dragstora i kupila šeri kolu."
"Takoj za tem, ko je meni in bratu povedal, da se bo ločil od moje mame, se spomnim, da sem šel v samopostrežbo in si kupil cherry kolo (kolo z okusom češnje)."
Jer je sve to ruka moja stvorila, to je postalo sve, veli Gospod. Ali na koga ću pogledati? Na nevoljnog i na onog ko je skrušenog duha i ko drhće od moje reči.
Saj vse to je naredila roka moja in po njej je vse to postalo, govori GOSPOD. Ali na tega se ozrem: na ubožca in potrtega v duhu in na njega, ki trepeče pred besedo mojo.
Zato, od moje strane, gotov sam i vama u Rimu propovedati jevandjelje.
Tako torej, kar se mene tiče, sem voljan oznanjati evangelij tudi vam, ki ste v Rimu.
0.57404518127441s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?